Tijdens onze camperreis in Spanje hoefden we er deze keer maar weinig voor te doen, geen gastblog of verhaal schrijven, helemaal niets. Alleen een beetje geocachen en hand in hand over de boulevard van Alicante flaneren op een mooie dag kort voor de kerst. En zo stonden we ineens met foto in de krant van Alicante als "personas importante" oftewel VIP's.
 |
| geocachen in Alicante |
Natuurlijk hadden we wel even een vertaalprogramma nodig om te kijken of het klopt wat ze over ons schrijven. Is jouw Spaans ook niet goed? Hieronder lees je de vertaling. Als de vertaling niet helemaal klopt, moet je bij Google zijn...
Let vooral op het verhaal over de druiven. Daarover heb je ook kunnen lezen in onze polarsteps en het komt later ook nog terug in een video.
 |
| VIP's in Alicante |
**ALICANTE*** 2024-2025
BELANGRIJKE MENSEN WERDEN GEZIEN TIJDENS DE NIEUWJAARSFEESTJES IN ALICANTE!
-Drie Koningendag-
Driekoningendag, of Driekoningendag (Día de Reyes), wordt gevierd op 6 januari en is een van de belangrijkste feestdagen in Spanje. Deze dag markeert het einde van de kerstperiode en is het moment waarop Spaanse kinderen geschenken ontvangen van de Drie Wijzen, ook wel bekend als de Drie Wijzen van het Oosten of de Drie Koningen.
Driekoningendag is gebaseerd op het verhaal van de Evangeliën, waarin drie wijze mannen, genaamd Melchior, Gaspar en Baltasar, vanuit het Oosten reisden om het Kind Jezus te aanbidden en hem geschenken te brengen: goud, wierook en mirre. Deze traditie vertegenwoordigt respect voor de pasgeboren Messias en symboliseert zijn belang voor de wereld.
Alicante, een havenstad met een duizendjarige geschiedenis, wordt tijdens de kerstperiode een nog magischere plek. De combinatie van de mediterrane schoonheid, warme dagen en feestelijke evenementen creëren een bijzondere sfeer die moeilijk te vergeten is. De viering hier is een mix van eeuwenoude tradities, modern entertainment en gastvrije warmte.
-Oudejaarsavond -
De 12 druiven op het geluid van de klok: Een van de bekendste tradities is het eten van 12 druiven op het ritme van het middernachtklokkenspel op het plein, dat elke maand van het nieuwe jaar symboliseert en wordt geassocieerd met geluk.
-Vuurwerk en shows-
Vuurwerk is een onderdeel fundamenteel voor nieuwjaarsnacht in Alicante. Na middernacht vinden er vuurwerkshows plaats op de stranden en vlakbij de zee. Deze traditie symboliseert vreugde en een nieuw begin en vult de lucht met kleuren en licht.
-De kerststallen -
Kerststallen zijn een belangrijk onderdeel van de kersttradities in Spanje. Een klassieke kerststal bevat meestal figuren van Maria, Jozef, het kindje Jezus, de ezel en de os, die de nederigheid en eenvoud van de geboorte symboliseren. Het is ook gebruikelijk om herders te zien die het Kind komen aanbidden en de drie Wijzen die geschenken brengen. Bovendien bevatten kerststallen vaak andere personages, zoals engelen, die verschijnen op het moment van de geboorte, en een verscheidenheid aan dieren.
De kersttradities van Alicante creëren een unieke sfeer die voelbaar is dankzij de combinatie van eeuwenoude rituelen, modern entertainment en de gastvrijheid van de lokale bevolking. Deze periode is voor elk gezin een tijd van saamhorigheid en warmte. De straten zijn gevuld met licht, muziek en markten waar je typische producten en lokale ambachten kunt vinden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Wil je op de hoogte blijven van nieuwe reacties? Zet dan hierboven het vinkje bij "Melding sturen" aan.